[lang_nl]Wat heb je hier als eigenaar van een website aan? Je kan je eigen mening vormen naar aanleiding van de documentaire, maar belangrijker is mijns inziens dat je goed nadenkt over het waarom van User Generated Content. Bouw geen site waarbij je content door de gebruikers laat plaatsen, alleen omdat iedereen het doet. Denk goed na over de toegevoegde waarde. En kies je ervoor om het wel te doen, zorg dan dat je er als organisatie klaar voor bent. Hou in de gaten wat er op je site gebeurt. Het voorbeeld van de Wiki van Rita Verdonk is hierbij interessant. Zij sloot haar Wiki al snel omdat er veel onzin op geplaatst werd. Het schiet dan zijn doel voorbij en werkt tegen je.[/lang_nl][lang_en]What’s the use of this discussion if you are the owner of a website? You can form your own opinion as a result of the documentary, but more importantly, I think that you should think carefully about why you want to use User Generated Content. Do not build your site with content by users, just because everyone does. Think carefully about the added value. And, if you choose to do it, make sure youre organisation is ready. Keep in mind and watch what is happening on your site. The example of the Wiki of the dutch politician Rita Verdonk is interesting. They closed her Wiki soon after launch because a lot of nonsense was placed. you then miss the goal of adding User Generated Content and it will backfire. [/lang_en]

Een van de veel gehoorde kritieken is dat Ajax niet meer de ‘open club’ van vroeger is maar een gesloten organisatie. Dit heeft naar men zegt alles te maken met de beursgang van de club.
Rondom het rapport is Ajax nog steeds niet echt open. De voorzitter wilde gisteren geen antwoord geven op vragen die gingen over de gevolgen van het rapport. De openheid die Ajax wél betrachtte was de verspreiding van het rapport. Zowaar plaatste Ajax op de website een pdf van het gehele rapport. Dat is toch openheid.

Iedereen kan het rapport nu lezen. Dat was 20 jaar geleden niet mogelijk geweest. Lang leve het medium Internet!

Lees het hele rapport in PDF-formaat (zie ook website Ajax) [/lang_nl] [lang_en]This weekend there was a lot of rumor about the report on the problems at the football club Ajax. On Friday the report leaked to a number of journalists. On Sunday it was presented.

One of the many criticisms heard was that Ajax is no longer the ‘open club’ of the past but is a closed organization. This, they say, has everything to do with the IPO of the club.

Ajax is still not really open about the follow up of the report. The President yesterday did not answer any questions dealing with the consequences of the report. Still there was some openness: the dissemination of the report. Ajax placed a PDF of the entire report on its website. At least that is openness.

Anyone can now read the report. That would not have been possible 20 years ago. Long live the medium Internet!

Read the whole report in PDF format (see also website Ajax)[/lang_en]

Bij de Twitter is het eigenlijk de bedoeling dat je antwoord geeft op de vraag "What are you doing". Met als gevolg dat je mogelijk alleen maar meldingen krijgt als "aan het werk", "aan het lunchen" etcetera. Weinig toegevoegde waarde lijkt dat. Seesmic maakte daar een leuk filmpje over (zie hieronder).

Hoewel de dienst door zeer veel mensen ook daadwerkelijk zo wordt gebruikt, gaat het in de praktijk toch vaak iets anders.[/lang_nl]

[lang_en]I Twitter. I often have to explain to customers and other relations what Twitter is. And that’s pretty tricky. It is not so very difficult to explain how Twitter works, but to explain exactly what it is and what its usefulness is, is more difficult.

At Twitter the intention is that you answer the question "What are you doing". As a result, you may only receive alerts as "at work", "at lunch" etcetera. That doesn’t seem like information you really need to know.

Although the service is used in this way by very many people, it is in practice often something else.[/lang_en]

[lang_nl]Ikzelf gebruik Twitter met name om te communiceren met anderen uit de industrie. Ik krijg interessante links door, hou contact met interessante mensen en leer interessante mensen kennen. Mijn netwerk is er door vergroot. Ik gebruik het dan ook niet prive, maar puur werk-gerelateerd.

Twitter is op veel manieren in te zetten, voor mij zijn dit de belangrijkste voordelen van Twitter:

• Contact met ‘gelijkgestemden’ in de branche
• Het verkrijgen van kennis over de markt
• Het vinden van interessante links
• Het delen van interessante informatie
• Naamsbekendheid

Twitter is volgens mij een tool die met name gebruikt wordt door de ‘early adopters’ en (nog?) niet door het grote publiek. Als je met die gedachte Twitter gebruikt is het een erg handige en nuttige tool.

Hieronder een drietal filmpjes over Twitter. De eerste is een nieuwsitem op CBS News over Twitter, de tweede is een uitleg van Twitter en het derde is een komisch filmpje van Seesmic over een bezoek aan het hoofdkantoor van Twitter. Het laat de ridiculiteit van Twitter zien.

Twitter bij CBS

Hoe gebruik je Twitter

Seesmic Twitter

[/lang_nl]

[lang_en] I use Twitter in particular to communicate with others in the industry. I get interesting links, keep in touch with interesting people and get to know new interesting people. My network is growing because of Twitter. Therefore I do not use it is privately, but purely work-related.

You can use Twitter is in many ways, to me, these are the main advantages of Twitter:

• Contact with people in my industry
• Acquiring knowledge about the market
• Finding interesting links
• Sharing interesting information
• Branding

I think at this moment Twitter is a tool which is used primarily by the early adopters, not yet by the big crowds. Therefore I use it as an early adopter and to talk to these early adopters. As long as you know who and why you’re using it it’s a very useful tool.

Below you can see three movies about Twitter. The first is a news item on CBS News about Twitter, the second is a breakdown of Twitter and the third is a humorous film from Seesmic on a visit to the headquarters of Twitter.

Twitter at CBS
How to use Twitter
Seesmic Twitter  

[/lang_en]