[lang_nl]Website: http://www.vi-ekpoule.nl/
Initiatiefnemers: Voetbal International en L’Oreal

Voetbal International is natuurlijk de eerste plek waar je acties rondom het EK verwacht. En inderdaad kan je nu al de contouren van het kampioenschap op de site terug zien. [/lang_nl][lang_en]Website: http://www.vi-ekpoule.nl/
By: Voetbal International and L’Oreal

Voetbal International is the first place where you can expect specials around the European Championships Football. And indeed you can already see the contours of the championship on the site. [/lang_en]

[lang_nl]De opening van de website wordt deze dagen weer gedomineerd door reclames. Je moet eerst een ‘splash page’, een reclame-pagina aanzien voor je door kan klikken naar de website. De afgelopen dagen was de splash page van de VI-EK-poule prominent aanwezig. Inmiddels heeft de splash-page al weer een andere bestemming. De VI-EK-poule is nu nog benaderbaar via een banner op de site zelf. [/lang_nl][lang_en]The opening of the website is these days dominated by advertisements. You need to pass a "splash page”, an advertising page, before you can click to the website. In recent days the splash page was dominated by VI-EC-pool.

Meanwhile, the al-page splash has another destination. The VI-EC-pool is now accessible through a banner on the site itself.[/lang_en]

[/lang_nl]De banner leidt je naar een aparte website, http://www.vi-ekpoule.nl/. Op deze site kan je een hoop doen rondom het EK . Het belangrijkste is het aloude principe van voorspellen van de uitslagen. Al sinds het bestaan van sport worden voorspellingen gedaan en iedereen heeft wel met vrienden een voetbalpoule gespeeld.

Online zijn er veel sites te vinden waar je deel kan nemen aan een voetbalpoule. Deze website is daar een van. Deze site geeft wat dat betreft veel mogelijkheden. Je kan deelnemen als individu of als groep. Dus met je eigen vrienden kan je, al dan niet afgesloten, hier je eigen spel spelen.

VI bouwt zowaar een echte community hier. Je kan naast het geven van voorspellingen kijken naar voorspellingen van anderen, een profiel opbouwen en wijzigen (waarbij opvalt dat ICQ als een van de twee messenger-keuzes wordt opgegeven). Het leuke is dat je een eigen groep kan aanmaken waarbij je een eigen url kan kiezen (www.vi-ekpoule.nl/eigenurl). [/lang_nl][lang_en]The banner leads you to a separate website, http://www.vi-ekpoule.nl/. On this site you can do a lot around the European Championships. The most important thing is the age-old principle of predicting the results. Ever since the existence of sports predictions are made and I think almost everyone has played in a Football pool game with friends before.

There are many sites on which you can take part in a Football pool. This website is one of them. This site provides many possibilities in this regard. You can participate as individuals or as a group. So with your friends you can, whether or not in a closed area, play your own game.

VI actually build a real community here. You can, in addition to providing forecasts take a look at predictions of others, build a profile and change it (what strikes me is that as one of the two messenger choices given one of them is ICQ). A nice thing is that you can create a group where you can choose your own URL (www.vi-ECpool.nl/yoururl).[/lang_en]

[lang_nl]Uiteraard heeft de site de gebruikelijke voetbalinformatie. Het speelschema, het laatste VI-nieuws en statistieken van het EK.

Het zou geen actie-site zijn als de site niet doorspekt was van commercialiteit. VI heeft L’Oreal als hoofdsponsor gevonden die zijn naam eraan verbonden heeft.  Op zich biedt L’Oreal niet meer dan enkele van de prijzen die je kan winnen, twee keer 25 verzorgingspakketten. Daarvoor krijgt L’Oreal een leuke exposure op deze site. L’Oreal focust zich dan ook op de mannelijke verzorgingsproducten op deze site.

Het is niet de meest in het oog springende ‘actie’ rondom het EK, maar wel een die veel gebruikt zal gaan worden, waardoor het voor L’Oreal een interessante deal kan zijn.

Deze postings maken onderdeel uit van de serie over EK-acties. Kijk voor meer postings op de actiepagina.

Eerder in deze serie verscheen:

Het EK komt eraan, tijd voor mooie commercials (1)

[/lang_nl] [lang_en]Of course, the site contains the usual information about Football. The match schedule, the latest news on the VI website and statistics from the European Championships.

It would be no specials-website if the site was not punctuated by commercialism. L’Oreal is the main sponsor who attached its name to the special. Actually L’Oreal offers nothing more than some of the prizes you can win, two times 25 packages of male grooming products. This gives L’Oreal a nice exposure on this site. L’Oreal focuses mainly on male grooming products on this site, thereby ignoring the loads of women interested in the game.

It is not the most eye-catching ‘special’ about the European Championships, but one that will be widely used, making it for L’Oreal an interesting deal.

These postings are part of the series on EC specials. For more postings look at the specials page.

Earlier postings in the series:

The EC soccer are on its way: time for great commercials (1)[/lang_en]